bog body перевод

• Болотные люди

• bog:    1) болото, трясина2) (тк. в ед. ч.) болотистая почва; Ex: bog bath торфяная ванна; Ex: bog coal бурый уголь; Ex: bog ore _мин. болотная руда, черная охра3) часто _груб. уборная, нужник4) увязать, то
• body:    1) тело; плоть; Ex: body temperature температура тела; Ex: body weight вес тела; Ex: absent in body, present in soul его здесь нет, но душой он с нами2) туловище3) корпус (лошади); Ex: he was a body
• in a body:    в полном составе
• back bog:    низинное болото
• bent bog:    тростниковое болото
• blanket bog:    покрывающее поверхность болото; покровный торф
• bog asphodel:    нартеций европейский (Narthecium ossifragum)
• bog aster:    астра дубравная (Aster nemoralis)
• bog bath:    грязевая ванна; иловая ванна; торфяная ванна
• bog bean:    1) _бот. вахта (Menyanthes gen.)
• bog berry:    то же, что cranberry
• bog bilberry:    бот. голубика (Vaccinium uliginosum) синоним: bog whortleberry, great bilberry
• bog birch:    берёза железистая (Betula glandulosa)
• bog bodies:    Болотные люди
• bog butter:    болотное масло (жирное вещество, похожее на горный воск)

• The bones were demineralized, like many other bog bodies.
  Кости были деминерализованы, как и у многих других болотных тел.
• This list does not include Bog bodies for which there is a separate list.
  В список не входят должности и категории РККФ, для которых создан отдельный список.
• Most of the bog bodies recovered indicate the victim died from a violent murder or ritualistic sacrifice.
  Большинство болотных тел указывают, что потерпевший умер от насильственного убийства или ритуального жертвоприношения.
• The Weerdinge men were two naked bog bodies found in Drenthe, the Netherlands, in the southern part of Bourtanger Moor in 1904.
  Люди из Вирдинга — два болотных тела, найденных в Дренте, Нидерланды в северной части Баутенджер Мур в 1904 году.
• Clonycavan Clonycavan Man is the name given to a well-preserved Iron Age bog body found in Clonycavan, Ballivor, County Meath, Ireland in March 2003.
  Это хорошо сохранившееся тело человека железного века, найденное в Клоникэвене, графство Мит, Ирландия, в марте 2003 года.